A UFSCar, Universidade Federal de S\u00e3o Carlos, no interior de S\u00e3o Paulo, produziu e est\u00e1 disponibilizando para professores e alunos o game Kaw\u00e3, projeto focado em estudos interculturais ind\u00edgenas, que prop\u00f5e a recria\u00e7\u00e3o de lendas dos povos tradicionais, por meio de uma fus\u00e3o entre tecnologia e hist\u00f3ria ind\u00edgena.<\/p>\n\n\n\n
O game, desenvolvido pelo Leetra, Laborat\u00f3rio de Pesquisa Linguagens em Tradu\u00e7\u00e3o, do centro universit\u00e1rio, envolve os participantes em pr\u00e1ticas de alfabetiza\u00e7\u00e3o e letramento interdisciplinares, trazendo elementos culturais da comunidade Maragu\u00e1.<\/p>\n\n\n\n
Ca\u00e7adores, guerreiros, e pescadores habilidosos, os Maragu\u00e1 incorporam em sua tradi\u00e7\u00e3o a produ\u00e7\u00e3o de cer\u00e2mica, rituais de transi\u00e7\u00e3o para a idade adulta e pinturas corporais, elementos presentes na elaborta\u00e7\u00e3o dos jogos desenvolvidos pelo laborat\u00f3rio, como forma de oferecer uma experi\u00eancia imersiva e educativa, preservando a hist\u00f3ria das comunidades ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n
O projeto, apoiado pela Fapesp, Funda\u00e7\u00e3o de Amparo \u00e0 Pesquisa do Estado de S\u00e3o Paulo, tem o intuito de promover a pesquisa e o estudo de l\u00ednguas e literaturas ind\u00edgenas, al\u00e9m do letramento e comunica\u00e7\u00e3o interculturais. A escolha das tem\u00e1ticas ind\u00edgena e ambiental foi baseada no interesse das crian\u00e7as por esses assuntos, al\u00e9m de atender ao previsto na Lei 11.648\/08, que demanda o trabalho com as culturas ind\u00edgenas e afro-brasileiras. A falta de material para trabalhar com essas tem\u00e1ticas era uma queixa recorrente entre os professores, o que levou \u00e0 ideia de usar jogos digitais como suporte pedag\u00f3gico.<\/p>\n\n\n\n
\u201cAo jogar, estudantes e professores encontrar\u00e3o elementos culturais t\u00edpicos da cultura tradicional Maragu\u00e1 \u2013 e tamb\u00e9m elementos das hist\u00f3rias de assombra\u00e7\u00e3o cultivadas por esse povo ind\u00edgena amazonense. Encontrar\u00e3o, ainda, elementos que hoje fazem parte da luta pol\u00edtica dos Maragu\u00e1 em defesa de suas terras, bem como de nossa luta global pela sustentabilidade do planeta e a preserva\u00e7\u00e3o dos animais\u201d, explicou a pesquisadora<\/a> Maria Silvia Cintra Martins, l\u00edder do laborat\u00f3rio, \u00e0 Ag\u00eancia FAPESP.<\/p>\n\n\n\n Como afirma a pesquisadora, o projeto se mostra uma ponte digital que conecta as gera\u00e7\u00f5es, preservando e compartilhando a riqueza cultural. Segundo a pesquisadora, o jogo \u00e9 uma continua\u00e7\u00e3o de lan\u00e7amentos anteriores, como Jeriguigui e o Jaguar na Terra dos Bororos.<\/p>\n\n\n\n